SUKABUMIUPDATE.com - Boy group asal JYP Entertainment, Stray Kids baru saja comeback dengan merilis baru saja comeback dengan merilis mini album ke-10, THIS & THAT pada Jumat, 7 Agustus 2026.
Dengan lagu berjudul sama, comeback kali ini menampilkan sisi Stray Kids yang lebih santai melalui aransemen musik khas dari 3RACHA. Adapun makna lagu THIS & THAT menggambarkan tentang kebebasan, ambisi, dan percaya diri mengejar apa pun tanpa batas..
Stray Kids ingin menunjukkan bahwa siapa pun dapat memanfaatkan peluang yang datang untuk bisa meraih yang diinginkan. Jangan pernah merasa dibatasi oleh ekspektasi maupun peraturan.
Justru dalam hidup harus berani melakukan apa saja, mencari pengalaman baru, dan terus menantang diri agar bisa menunjukkan apa yang ada di dalam sebagai harapan untuk meraih sesuatu yang diimpikan.
Baca Juga: Lirik Lagu SWEAT KISS OF LIFE: I Like This, I Like That, Let Them See You Sweat
Berikut lirik lagu THIS & THAT Stray Kids beserta terjemahan bahasa Indonesia
This and that, this and that
Everything I do, multiply it by two
Ini dan itu, ini dan itu
Apa pun yang kulakukan, kalikan dua
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom
Aku punya ini dan itu, ini dan itu
Kita bisa pakai mobil coupe*atau truk, vroom, vroom
I got this and that, this and that
Cappuccino and americano
Aku beli ini dan itu, ini dan itu
Cappuccino dan americano
I'll take this and that, this and that
I'ma rip a show and then hit the studio
Aku akan ambil ini dan itu, ini dan itu
Aku bakal tampil habis-habisan lalu lanjut ke studio
I do this and that, this and that
Groovy hage geol-eo look at me
Aku melakukan ini dan itu, ini dan itu
Berjalan dengan gaya keren, lihatlah aku
imi proved it, du madilo kkeutnaessji
meolileul cooling, da-eum dangyelo still moving
Sudah membuktikannya, menuntaskannya hanya dalam dua kata
Menenangkan pikiran, sembari terus melangkah ke tahap berikutnya
Stop denying, du nun gam-abwado bun-wigi neul janchi
naebidwo geulaedo chaj-ameogji ul sigseongdaelo
Berhentilah menyangkal—meski kau memejamkan mata, suasananya tetaplah sebuah pesta yang memanjakan.
Biarkan saja; kita tetap akan menemukan apa yang kita inginkan dan menikmatinya dengan cara kita sendiri.
ojilap gobppaegi ppaejwo yocheonglan-e sseonwass-eo
jal bwajwo nawass-eo
Saya menulis dalam instruksi khusus untuk tidak menyertakan campur tangan tambahan.
Pastikan Anda memeriksa—sudah siap.
(uliga nawass-eo)
See me rolling
(Kami pun muncul)
Lihat aku melaju
gollaseo naega seontaeghan daelo flowing
wonlae gago sip-eun daelo I run it, run it, run it
Setelah menentukan pilihan, aku mengikuti alurnya
Aku menjalaninya—sesuai dengan caraku sendiri
Yeah, we (igeosjeogeos da)
Everything I do, multiply it by two
Ya, kita (ini dan itu)
Semua yang kulakukan, kalikan dua
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom
Aku punya ini dan itu, ini dan itu
Kita bisa pakai mobil coupe atau truk, vroom, vroom
I got this and that, this and that
Cappuccino and americano
Aku beli ini dan itu, ini dan itu
Cappuccino dan Americano
I'll take this and that, this and that
I'ma rip a show and then hit the studio
Aku akan ambil ini dan itu, ini dan itu
Aku bakal tampil habis-habisan lalu lanjut ke studio
I do this and that, this and that
wonhae deo meomchul su eobsneun challenge
Aku melakukan ini dan itu, ini dan itu
Aku menginginkan tantangan yang tak bisa kuhentikan
Hot and cold, mwodeun gwaenchanh-a, no damage
I ain't getting no pain
Panas atau dingin, tak masalah, tidak ada kerusakan
Aku tidak merasakan sakit apa pun
I'll show you the way, I got no shame and I'm—
igeosjeogeos ready doen ji imi olaedwaessji
Akan kutunjukkan jalannya, aku tak punya rasa malu dan aku—
Sudah sejak lama aku siap menghadapi ini dan itu.
Yeah, jiluham-eun ppaessji geugeon olaejeon-e paechi
nae laeb-eun gogi paeti jeoldae ppajil su eobsgessji
Ya, aku menghilangkan kebosanan—itu sudah diatasi sejak lama.
Rapku seperti patty daging; itu adalah bahan penting.
nae oenjjog gaseumsog-e baghin Stray Kids baeji
baljachwie nam-eun chechwi chaechwi haeseo kkum-eul sketch
Sebuah lencana Stray Kids tersemat di dada kiriku.
Menangkap sisa aroma dari jejak langkah yang tertinggal, aku melukiskan impian-impianku.
Let's get it gihoel catch, seong-gong-gwaui matching
deo boyeojul geo eobsnyaneun neoege-ege-ege-ege
Ayo kita raih, manfaatkan kesempatan ini, dan raih kesuksesan.
Untukmu—kamu—kamu—kamu—yang bertanya apakah ada hal lain yang bisa kutunjukkan...
(igeosjeogeos da)
Everything I do, multiply it by two
(Ini dan itu)
Semua yang kulakukan, kalikan dua
I got this and that, this and that
We could take a coupe or a truck, vroom, vroom
Aku punya ini dan itu, ini dan itu
Kita bisa pakai mobil coupe atau truk, vroom, vroom
I got this and that, this and that
Cappuccino and americano
Aku beli ini dan itu, ini dan itu
Cappuccino dan Americano
I'll take this and that, this and that
I'ma rip a show and then hit the studio
Aku akan ambil ini dan itu, ini dan itu
Aku bakal tampil habis-habisan lalu lanjut ke studio
Baca Juga: Lirik Lagu MOON BABYMONSTER: Za-la-bim, Za-la-bam, Za-la-boom
I do this and that, this and that
We can go fast, wе can go slow
Aku melakukan ini dan itu, ini dan itu
Kita bisa melaju cepat, kita bisa melaju pelan
If you can't choose, you can have both
Can't stop us now (Go)
Jika kau tak bisa memilih, kau bisa mendapatkan keduanya
Tak ada yang bisa menghentikan kita sekarang (Ayo)
Everything I do, multiply it by two
I got this and that, this and that
Apa pun yang kulakukan, kalikan dua
Aku punya ini dan itu, ini dan itu
Wе could take a coupe or a truck, vroom, vroom
I got this and that, this and that (Yeah)
Kita bisa naik mobil coupe atau truk, vroom, vroom
Aku punya ini dan itu, ini dan itu (Yeah)
Cappuccino and americano
I'll take this and that, this and that
Cappuccino dan Americano
Saya pesan yang ini dan itu, yang ini dan itu.
I'ma rip a show and then hit the studio
I do this and that, this and that
Aku bakal tampil habis-habisan, lalu lanjut ke studio
Aku mengerjakan ini dan itu, ini dan itu
Talking this and that
Talking this and that
This and that, this and that
Ngobrol sana-sini
Ngobrol sana-sini
Sana-sini, sana-sini
