SUKABUMIUPDATE.com – Girlgroup asal 88rising, No Na menyapa para penggemar dengan lagu terbaru mereka berjudul Sad Face :( pada Kamis, 28 Agustus 2025.
No Na yang seluruh membernya dari Indonesia, yaitu Baila Fauri, Christy Gardena, Esther Geraldine, dan Shazfa Adesya menampilkan suara mereka penuh dengan emosi sehingga para pendengar larut ke dalamnya musik yang penuh frustasi dan putus asa.
Lagu Sad Face ini menggambarkan perasaan seseorang yang harus meninggalkan sang kekasih, tetapi dilandasi oleh rasa frustasi. Ia mengambil keputusan tersebut karena hubungannya hanya dipenuhi rasa sedih serta sakit.
Baca Juga: Lirik Lagu GO! CORTIS, Boygroup Baru dari BIGHIT MUSIC Setelah BTS dan TXT
Berikut adalah lirik lagu Sad Face dari No Na beserta terjemahan bahasa Indonesia.
Ah
Oh
Ah
Oh
Sad face, mad face
Best you never had face
Wajah sedih, wajah marah
Wajah terbaik yang tak pernah kamu punya
Your place, my place
You won't meet me halfway
Rumahmu, rumahku
Kamu tak mau bertemu di tengah jalan
Sad face, mad face
Put you in my past face
Fuck your sad, sad, sad face
Wajah sedih, wajah marah
Kumasukkan kamu ke masa laluku
Peduli setan dengan wajah sedihmu itu
We had good days and bad
We had nights in the past
Kita punya hari-hari baik dan buruk
Kita pernah lalui malam-malam di masa lalu
We had fights, they don't last
Kita pernah bertengkar, tapi itu tak bertahan lama
You want what you can't have
Kamu mau sesuatu yang tak bisa kamu miliki
Let's go horizontally
Why you gettin' so chatty?
Ayo kita lakukan secara mendatar
Kenapa kamu jadi banyak omong?
You just wanna get nasty
Oh, shut your mouth and use it right
Quit talkin' 'bout last night
Kamu hanya ingin jadi nakal
Ooh, tutup mulutmu dan gunakan dengan benar
Berhentilah bicara soal semalam
These bitches that you say you don't know (No, no)
Guilt trippin' over, what's her name for?
Claim you wi-i-ild
Perempuan-perempuan yang kamu bilang tak kamu kenal itu
Kamu merasa bersalah, sebenarnya siapa namanya?
Kamu bilang dirimu liar
You don't get me hi-i-igh
Baby, don't I make ya cry
Damn, lookin' at me with the
Tapi kamu tak bikin aku melayang
Sayang, bukankah aku membuatmu menangis
Sial, menatapku dengan wajah
Sad face, mad face
Best you never had face
Wajah sedih, wajah marah
Wajah terbaik yang tak pernah kamu punya
Your place, my place
You won't meet me halfway
Rumahmu, rumahku
Kamu tak mau bertemu di tengah jalan
Sad face, mad face
Put you in my past face
Fuck your sad, sad, sad face
Wajah sedih, wajah marah
Kumasukkan kamu ke masa laluku
Peduli setan dengan wajah sedihmu itu
We had good days and bad
We had nights in the past
Kita punya hari-hari baik dan buruk
Kita pernah lalui malam-malam di masa lalu
We had fights, they don't last, babe
You want what you can't have, babe
Kita pernah bertengkar, tapi tak bertahan lama, sayang
Kamu mau sesuatu yang tak bisa kamu miliki, sayang
Why you gettin' so chatty? (Oh)
You just wanna get nasty (Oh, no)
Kenapa kamu jadi banyak omong?
Kamu hanya ingin jadi nakal
Baca Juga: Lirik Lagu Adu Bola Mata: Single Terbaru Tiara Andini tentang Manisnya Tatapan Cinta
Oh, shut your mouth and use it right
Quit talkin' 'bout last night
Ooh, tutup mulutmu dan gunakan dengan benar
Berhentilah bicara soal semalam
Dum-du-du-dum, how 'bout you speak up?
Don't play dumb and dumber
Dum-du-du-dum, bagaimana kalau kamu bicara terus terang?
Jangan berpura-pura bodoh
Jim Carrey it, you're outta luck
I gotta pop the top
Laksana Jim Carrey, kamu sial
Aku harus membuka semuanya
Let, let, let me in your mind
'Less, 'less you got something to hide
Biarkan aku masuk ke dalam pikiranmu
Kecuali kalau kamu memang menyembunyikan sesuatu
Sad face, mad face
Best you never had face
Wajah sedih, wajah marah
Wajah terbaik yang tak pernah kamu punya
Your place, my place
You won't meet me halfway
Rumahmu, rumahku
Kamu tak mau bertemu di tengah jalan
Sad face, mad face
Put you in my past face
Fuck your sad, sad, sad face
Wajah sedih, wajah marah
Kumasukkan kamu ke masa laluku
Peduli setan dengan wajah sedihmu itu
Why you crying?
Why you trying so bad to get to me?
Kenapa kamu menangis?
Kenapa kamu begitu keras mencoba mendekatiku?
T-M-I, patronizing my sanity, woah
Talkin' to the guy I told you not to worry 'bout
Terlalu banyak informasi, meremehkan kewarasanku, woah
Berbicara dengan pria yang sudah kubilang tak usah kamu khawatirkan
Girls blowin' up my phone, askin' if I'm comin' out
Baby, fuck your sad face (Sad face)
Gadis-gadis membanjiri ponselku, bertanya apakah aku akan keluar
Sayang, peduli setan dengan wajah sedihmu itu
You just in a bad place (Bad place)
Makin' me wait all day
Maybe that's the reason why you got me out here lookin' at your
Kamu hanya sedang ada di tempat yang buruk
Membuatku menunggu seharian
Mungkin itu sebabnya aku di sini melihat wajahmu yang…
Sad face, mad face
Best you never had face
Wajah sedih, wajah marah
Wajah terbaik yang tak pernah kamu punya
Your place, my place
You won't meet me halfway
Rumahmu, rumahku
Kamu tak mau bertemu di tengah jalan
Sad face, mad face
Put you in my past face
Wajah sedih, wajah marah
Kumasukkan kamu ke masa laluku
Fuck your sad, sad, sad face (Oh)
Sad face, (Sad face) mad face (Mad face)
Peduli setan dengan wajah sedihmu itu
Wajah sedih, (wajah sedih) wajah marah (wajah marah)
Baca Juga: Lirik Lagu Ceremony Stray Kids, Comeback Merayakan Pencapaian dan Prestasi
Best you never had face (Had face)
Your place, (Place) my place (Place)
Wajah terbaik yang tak pernah kamu punya (punya wajah itu)
Rumahmu, (rumah) rumahku (rumah)
You won't meet me halfway (Halfway)
Sad face, mad face
Kamu tak mau bertemu di tengah jalan (tengah jalan)
Wajah sedih, wajah marah
Put you in my past face
Fuck your sad, sad, sad face
Kumasukkan kamu ke masa laluku
Peduli setan dengan wajah sedihmu itu