SUKABUMIUPDATE.com - Lisa BLACKPINK akhirnya resmi comeback dengan merilis mini album baru PRESS PLAY pada Jumat, 23 Oktober 2026 dam lagu Tarantino dipilih sebagai title track.
Dalam musik video lagu Tarantino, Lisa BLACKPINK menampilkan sisi musikal bak film dengan visual memukau. Selain itu, lagu ini merupakan bentuk penghormatan kepada Quentin Tarantino, yaitu sutradara yang memiliki gaya film khas.
Bahkan, dalam lirik lagunya Lisa juga menyebutkan beberapa karya Quentin Tarantino seperti Kill Bill hingga Death Proof untuk menunjukkan penghormatan terhadap karya sang sutradara yang luar biasa.
Selain itu, makna lagu Tarantino menceritakan tentang perempuan yang percaya diri, ekspresif, dan berani untuk menampilkan pesona dirinya yang kuat, berbeda, serta dominan tanpa perlu memikirkan kata orang lain.
Baca Juga: Sinopsis Always Lalisa, Film Dokumenter Perjalanan Lisa BLACKPINK Menjadi Solois Global
Berikut lirik lagu Tarantino Lisa BLACKPINK beserta terjemahan bahasa Indonesia
Yeah, yeah
Got my nails really long like the barrel of my gun
Ya, ya
Kukuku kubuat panjang sekali, seperti laras senjataku
And my lipstick all over your face
I'm a boss, I'm a don when I'm drivin' to the sun
Dan lipstikku ada di seluruh wajahmu
Aku sang bos, aku sang penguasa saat aku berkendara menuju matahari
It's a movie, baby, come and press play (Press play)
Tarantino, Tarantino
Ini seperti film, sayang, ayo tekan tombol putar (Tekan tombol putar)
Tarantino, Tarantino
Got my feet hangin' out the Camino (Oh)
Tarantino, Tarantino (Yeah)
Got my feet hangin' out the Camino
Kakiku menjuntai keluar dari mobil Camino (Oh)
Tarantino, Tarantino (Yeah)
Kakiku menjuntai keluar dari mobil Camino
I got Kill Bill demeanor, mustard all on my sneakers
Pullin' up to the motel, baby, turn up the speakers
Gayaku ala Kill Bill, ada noda moster di sepatuku
Tiba di motel, sayang, besarkan volume speakernya
Catch me causin' a scene here right outside the convenience
Hold my gold chain, baby, you can stay for the teaser
Lihat aku bikin heboh di sini, tepat di depan minimarket
Pegang kalung emas-ku, sayang, kamu boleh tetap di sini untuk melihat cuplikannya
Death proof, baby, I do all my own stunts
F you, baby, like a razor on my tongue
Kebal maut, sayang, semua aksi berbahaya kulakukan sendiri
Persetan denganmu, sayang, tajam bagai silet di lidahku
Black suit, fast food, takе me out to lunch
At the drive-thru, Thai funk, shakin' out thе trunk
Setelan jas hitam, makanan cepat saji, ajak aku makan siang
Di jalur layanan kendaraan (drive-thru), musik funk Thailand, dentuman bass menggetarkan bagasi mobil
Got my nails really long like the barrel of my gun
And my lipstick all over your face
Kuku-kukuku kupanjangkan, persis laras senjataku
Dan lipstikku berlumuran di seluruh wajahmu
I'm a boss, I'm a don when I'm drivin' to the sun
It's a movie, baby, come and press play (Press play)
Aku ini bos, aku ini penguasa saat melaju ke arah matahari
Ini bagaikan film, sayang, ayo tekan tombol putar (Tekan tombol putar)
Tarantino, Tarantino
Got my feet hangin' out the Camino (Oh)
Tarantino, Tarantino
Kakiku menjuntai keluar dari mobil Camino (Oh)
Tarantino, Tarantino (Yeah)
Got my feet hangin' out the Camino
Tarantino, Tarantino (Yeah)
Kakiku menjuntai keluar dari mobil Camino
Catch me in a cabana wearin' just a bandana
Sippin' juice, silver tooth, shinin' like a katana
Temukan aku di saung tepi pantai, hanya mengenakan bandana
Menyeruput jus, gigi perak berkilau, bersinar layaknya pedang katana
I'ma chop-chop nonstop, bomb drop, chopper
Lookin' out the window at these window shoppers
Aku bakal terus beraksi tanpa henti, melancarkan serangan dahsyat
Memandang ke luar jendela ke arah orang-orang yang cuma melihat-lihat di balik etalase
Death proof, baby, I do all my own stunts
F you, baby, like a razor on my tongue
Kebal maut, sayang, semua aksi berbahaya kulakukan sendiri
Persetan denganmu, sayang, tajam bagai silet di lidahku
Black suit, fast food, take me out to lunch
At the drive-thru, Thai funk, shakin' out the trunk
Setelan jas hitam, makanan cepat saji, ajak aku makan siang
Di jalur drive-thru, musik funk Thailand, menggelegar dari bagasi mobil
Got my nails really long like the barrel of my gun
And my lipstick all over your face
Kuku-kukuku kupanjangkan, persis laras senjataku
Dan lipstikku berlumuran di seluruh wajahmu
I'm a boss, I'm a don when I'm drivin' to the sun
It's a movie, baby, come and press play (Press play)
Aku ini bos, aku ini penguasa saat melaju ke arah matahari
Ini bagaikan film, sayang, ayo tekan tombol putar (Tekan tombol putar)
Baca Juga: Lisa BLACKPINK Jadi Bintang Tamu Jimmy Fallon, Bakal Bahas Lagu SaWaDiKa
Tarantino, Tarantino
Got my feet hangin' out the Camino (Oh)
Tarantino, Tarantino
Kakiku menjuntai keluar dari mobil Camino (Oh)
Tarantino, Tarantino (Yeah)
Got my feet hangin' out the Camino
Tarantino, Tarantino (Yeah)
Kakiku menjuntai keluar dari mobil Camino
Tarantino, Tarantino
Tarantino, Tarantino
Tarantino, Tarantino
Tarantino, Tarantino
Hollywood in your hands and you know how it ends
So come on, turn me on, 'cause it ain't gon' last for long
I'm a movie, baby, come and press play (Press play)
Hollywood ada di tanganmu dan kau tahu bagaimana akhirnya
Jadi ayo, nyalakan aku, karena ini takkan bertahan lama
Aku ini sebuah film, sayang, ayo tekan tombol putar (Tekan tombol putar)
