Terjemahan Lagu Drivers License Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau!

Sabtu 01 Juli 2023, 17:00 WIB
Terjemahan Lagu Drivers License Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau! (Sumber : Youtube/@VibeMusic)

Terjemahan Lagu Drivers License Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau! (Sumber : Youtube/@VibeMusic)

SUKABUMIUPDATE.com - Olivia Rodrigo memiliki beberapa daftar lagu yang sangat enak didengar, terutama bagi pecinta musik galau. Salah satu lagu galau Olivia Rodrigo adalah Drivers License.

Drivers License dirilis pada 8 Januari 2021 dengan album berjudul OR Untitled EP (2021). Lagu Drivers License - Olivia Rodrigo menceritakan tentang seorang kekasih yang ditinggalkan karena ada orang ketiga.

Baca Juga: Tol Bocimi Seksi 2 Terkendala PHO, Apa Itu Provisional Hand Over?

Nah makna lagu Drivers License - Olivia Rodrigo jika menilik dari liriknya menceritakan tentang seseorang yang ditinggalkan kekasihnya karena ada orang ketiga. Untuk lebih paham apa arti dari lagi Drivers License - Olivia Rodrigo ini yuk simak terjemahannya di bawah ini.

Lirik dan Terjemahan Lagu Drivers License - Olivia Rodrigo

Terjemahan Lagu Drivers License Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau!Terjemahan Lagu Drivers License Olivia Rodrigo, Cocok Masuk Playlist Galau!

[Verse 1]

I got my driver's license last week
Aku mendapatkan surat izin mengemudi-ku (SIM) minggu lalu

Just like we always talked about
Seperti yang kita selalu bicarakan

'Cause you were so excited for me
Karena kamu begitu bersemangat untukku

To finally drive up to your house
Untuk akhirnya dapat berkendara ke rumahmu

But today I drove through the suburbs
Tapi hari ini aku berkendara ke pinggiran kota

Crying 'cause you weren't around
Menangis karna kamu tak disini

[Verse 2]

And you're probably with that blonde girl
Dan kamu mungkin bersama gadis berambut pirang itu

Who always made me doubt
Yang selalu membuatku ragu

She's so much older than me
Dia jauh lebih tua dariku

She's everything I'm insecure about
Dia adalah segala hal yang membuatku tak percaya diri

Yeah, today I drove through the suburbs
Yeah, hari ini aku berkendara ke pinggiran kota

'Cause how could I ever love someone else?
Karna bagaimana aku bisa mencintai orang lain?

[Chorus]

And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one
Dan aku tau kita tidak sempurna tapi aku belum pernah merasa seperti ini dengan siapapun

And I just can't imagine how you could be so okay now that I'm gone
Dan aku hanya tak bisa membayangkan bagaimana bisa kamu begitu baik-baik saja kini saat aku pergi

Guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Aku rasa kamu tidak serius dengan apa yang kamu tulis di lagu itu

'Cause you said forever, now I drive alone past your street
Karna kamu bilang selamanya, sekarang aku berkendara sendiri melewati jalan rumahmu

[Verse 3]

And all my friends are tired
Dan semua temanku lelah

Of hearing how much I miss you, but
Mendengar betapa aku merindukanmu, tapi

I kinda feel sorry for them
Aku merasa kasihan pada mereka

'Cause they'll never know you the way that I do, yeah
Karna mereka tidak akan pernah tau dirimu sepertiku

Today I drove through the suburbs
Hari ini aku berkendara ke pinggirian kota

And pictured I was driving home to you
Dan membayangkan aku mengantarmu pulang

[Chorus]

And I know we weren't perfect
Dan aku tau kita tidak sempurna

But I've never felt this way for no one, oh
Tapi aku tidak pernah merasa seperti ini dengan siapapun

And I just can't imagine how you could be so okay, now that I'm gone
Dan aku hanya tidak bisa membayangkan bagaimana bisa kamu begitu baik-baik saja kini aku pergi

I guess you didn't mean what you wrote in that song about me
Kurasa kamu tidak serius dengan apa yang kamu tulis tentangku di lagu itu

'Cause you said forever, now I drive alone past your street
Karna kamu bilang selamanya, sekarang aku berkendara sendirian melewati jalan rumahmu

[Bridge]

Red lights, stop signs
Lampu merah, tanda berhenti

I still see your face in the white cars, front yards
Aku masih melihat wajahmu di mobil berwarna putih, di halaman depan

Can't drive past the places we used to go to
Aku tidak bisa melewati tempat-tempat yang kita pernah pergi kesana

'Cause I still fuckin' love you, babe (ooh, ooh, ooh, ooh)
Karna aku masih sangat mencintaimu, sayang

Sidewalks we crossed
Trotoar yang pernah kita sebrangi

I still hear your voice in the traffic, we're laughing
Aku masih mendengar suaramu di kemacetan, kita tertawa

Over all the noise
Mengalahkan semua kebisingan

God, I'm so blue, know we're through
Tuhan, aku sangat sedih, mengetahui kita usai

But I still fuckin' love you, babe (ooh, ooh, ooh, ooh)
Tapi aku masih sangat mencintaimu, sayang

[Chorus]

And I know we weren't perfect but I've never felt this way for no one
Aku tau kita tidak sempurna tapi aku tidak pernah merasa seperti ini dengan siapapun

And I just can't imagine how you could be so okay, now that I'm gone
Dan aku hanya tak bisa membayangkan bagaimana bisa kamu begitu baik-baik saja kini aku pergi

'Cause you didn't mean what you wrote in that song about me
Karna kamu tidak serius dengan apa yang kamu tulis tentangku di lagu itu

'Cause you said forever, now I drive alone past your street
Karna kamu bilang selamanya, sekarang aku berkendara sendiri melewati jalan rumahmu

Yeah, you said forever, now I drive alone past your street
Yeah, kamu bilang selamanya, sekarang aku berkendara sendiri melewati jalan rumahmu

Follow Berita Sukabumi Update di Google News
Editor :
Berita Terkait
Berita Terkini
Entertainment29 Mei 2024, 15:30 WIB

Terbang Selama 28 Jam, Alan Walker Temui Guru dan Siswa yang Viral di Medan

DJ ternama Alan Walker secara mengejutkan datang ke SMA AL-Azhar Medan, Sumatera Utara, untuk memberikan kejutan kepada guru bernama Tri Adinata yang sempat viral di media sosial sampai rela terbang 28 jam
Momen Alan Walker bertemu Guru dan Siswa SMA AL-Azhar yang viral di media sosial (Sumber : Instagram @/triadinata91)
Sukabumi29 Mei 2024, 15:20 WIB

Landmark Taman Megalodon Surade Sukabumi Ambruk, Diwarnai Aksi Vandalisme

Landmark Taman Megalodon di Bundaran Surade Kelurahan Surade, Kecamatan Surade, Kabupaten Sukabumi yang berdiri di dekat tugu Gigi Megalodon mengalami ambruk, dan huruf-hurufnya terlepas.
Kondisi Landmark Taman Megalodon Surade Sukabumi | Foto : Ragil Gilang
Life29 Mei 2024, 15:15 WIB

6 Garis Tangan Orang yang Diramal Kaya Menurut Ilmu Palmistry, Kamu Termasuk?

Garis tangan seseorang tentu saja memiliki rahasia masing-masing, termasuk bagaimana nasibnya di masa depan, apakah kaya atau tidaknya terutama pada pencapaian yang akan diraih
Garis tangan seseorang tentu saja memiliki rahasia masing-masing, termasuk bagaimana nasibnya di masa depan yang akan kaya atau tidak (Sumber : Pexels.com/@Mikhailnilov)
Inspirasi29 Mei 2024, 15:00 WIB

Lowongan Kerja Chef’s Bakery Assistant Penempatan di Sukabumi, Cek Kualifikasinya

Apabila kamu tertarik dengan lowongan kerja ini segera daftarkan diri sekarang juga.
Ilustrasi - Lowongan Kerja Chef’s Bakery Assistant Penempatan di Sukabumi, Cek Kualifikasinya. (Sumber : Freepik.com/@DC Studio).
Sukabumi Memilih29 Mei 2024, 14:39 WIB

Dinamai KSM dan Usung Perubahan, Koalisi 6 Parpol Akan Beri Kejutan di Pilkot Sukabumi?

Menjelang perhelatan Pilkada Kota Sukabumi 2024, intensitas komunikasi antara enam partai yang sudah bersepakat membentuk koalisi, yakni, Golkar, Nasdem, PAN, Gerindra, PDIP, serta PPP semakin ditingkatkan.
6 Ketua Parpol di Kota Sukabumi sepakat membentuk Koalisi Sukabumi Maju (Golkar, Nasdem, PPP, PAN, Gerindra dan PDIP) | Foto : Asep Awaludin
Sehat29 Mei 2024, 14:30 WIB

7 Langkah Menurunkan Lonjakan Gula Darah untuk Saat Ini dan Di Masa Depan

Lonjakan gula darah dapat diatasi dengan beberapa langkah tepat.
Ilustrasi - Lonjakan gula darah dapat diatasi dengan beberapa langkah tepat. (Sumber : Freepik/freepik)
Life29 Mei 2024, 14:00 WIB

10 Tips Membahagiakan Orang Tua, Beri Kasih Sayang hingga Perhatian yang Tulus

Yuk Ikuti Sederet Tips Membahagiakan Orang Tua Ini! Mulai dari Beri Kasih Sayang hingga Perhatian yang Tulus.
Ilustrasi - Keluarga. Tips Membahagiakan Orang Tua (Sumber : Freepik)
Sehat29 Mei 2024, 14:00 WIB

Takut Kena Penyakit Jantung? Ini 7 Hal yang Harus Dilakukan Agar Tetap Sehat

Setiap orang berpotensi terserang penyakit jantung apabila tidak mengikuti pola hidup yang sehat. Baik tua ataupun muda, kita perlu menjaga kesehatan tubuh. Maka dari lakukan beberapa kegiatan sehat secara rutin
Ada beberapa cara yang bisa dilakukan agar terhindar dari penyakit jantung (Sumber : Freepik.com/@Lifestylememory)
Sehat29 Mei 2024, 13:45 WIB

Ingin Sukses Diet? Konsumsi 7 Makanan Kaya Protein dan Rendah Lemak Ini

Saat sedang diet, sangat disarankan untuk merubah pola makan agar lebih sehat dan seimbang. Maka dari itu, mengkonsumsi makana kaya protein dan rendah lemak diperlukan agar diet sukses
Mengkonsumsi beberapa makanan kaya protein dan rendah lemak sangat baik untuk diet (Sumber : Freepik.com)
Life29 Mei 2024, 13:30 WIB

5 Pesan yang Bisa Orang Tua Sampaikan Agar Anak Tumbuh Percaya Diri

Sebagai orang tua ingin menanamkan rasa percaya diri pada anak. Karena anak-anak yang percaya diri dan percaya pada diri sendiri dalam menghadapi tantangan baru tanpa rasa takut merupakan faktor penting untuk hidup bahagia
Ilustrasi pesan yang bisa disampaikan orang tua agar anak tumbuh percaya diri (Sumber : Pexels.com/@ketutsubiyanto)