Terjemahan Lagu Pople Libianca, Ceritakan Rasa Kesepian dan Kekecewaan

Sabtu 03 Juni 2023, 20:00 WIB
Terjemahan Lagu Pople Libianca, Ceritakan Rasa Kesepian dan Kekecewaan (Sumber : Istimewa)

Terjemahan Lagu Pople Libianca, Ceritakan Rasa Kesepian dan Kekecewaan (Sumber : Istimewa)

SUKABUMIUPDATE.com - Lagu People yang dinyanyikan oleh Libianca menjadi salah lagu yang populer di media sosial TikTok.

Bahkan dari hasil pantauan Sukabumiupdate.com, sampai hari ini lagu People di TikTok sudah digunakan lebih dari 1,7 juta kali.

Makna lagu People ini menceritakan tentang seseorang yang depresi karena kesepian, kekecewaan, serta merasa tidak dicari dan tidak dibutuhkan.

Baca Juga: Inilah 5 Dampak Buruk Poliandri Seperti Kisah Bu Siti Bagi Pelakunya

Dan mungkin orang-orang akan merasa menyesal saat dirinya sudah tidak ada di dunia.

Libianca - People | Lyrics Meaning Revealed - Justrandomthings

Lagu yang penuh makna ini berhasil dikemas oleh Libianca sangat apik dengan suaranya yang lembut serta musiknya yang enak didengar telinga.

Sekilas mungkin lagu ini tak terdengar menyedihkan namun pada kenyataannya lagu People adalah lagu super galau yang cocok kamu dengarkan saat merasa kecewa.

Baca Juga: Terjemahan Lagu In The Stars Benson Boone, Cocok Masuk Playlist Galau Kamu

Sayanya, karena lagu ini menggunakan lirik bahasa Inggris jadi kemungkinan banyak orang yag tidak memahaminya. Karena itu, disini kami akan membagikan terjemahan Indonesianya seperti menghimpun dari laman Spotify.

Lirik dan Terjemahan Lagu People Libianca

 

Oh-oh-oh-oh
Mhmm, mhmm
From Bamenda, it’s Libianca
Dari Bamenda, itu Libianca

Oh-oh

I’ve been drinking more alcohol for the past five days
Aku telah minum lebih banyak alkohol selama lima hari terakhir
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?
Now did you look for me?
Sekarang apakah kamu mencari aku?

I walked in the room, eyes are red
Aku berjalan di kamar, dengan mata merah
And I don’t smoke banga
Dan aku tidak merokok banga
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?
Now did you notice me?
Sekarang apakah kamu memperhatikan aku?

Nobody will know the paranoia
Tidak ada yang akan tahu paranoia
‘Cause I put a smile on my face
Karena aku memasang senyum di wajahku
A facade you can never face
Fasad yang tidak pernah bisa kamu hadapi

And if you don’t know me well, well, oh
Dan jika kamu tidak mengenalku dengan baik, ya, oh
You won’t see how buried I am inside my grave
Kamu tidak akan melihat betapa terkuburnya aku di dalam kuburanku
Inside my grave
Di dalam kuburanku

‘Cause you see people, people, people
Karena kamu melihat orang, orang, orang
People don’t really know you
Orang tidak benar-benar mengenal kamu
They don’t really know you
Mereka tidak benar-benar mengenal kamu

‘Cause you see people, people, people
Karena kamu melihat orang, orang, orang
People don’t really know you
Orang tidak benar-benar mengenal kamu
They don’t really know you
Mereka tidak benar-benar mengenal kamu
They don’t really know you
Mereka tidak benar-benar mengenal kamu

 I’ve been drinking more alcohol for the past five days
Aku telah minum lebih banyak alkohol selama lima hari terakhir
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?
Now did you look for me?
Sekarang apakah kamu mencari aku?

I walked in the room, eyes are red
Aku berjalan di kamar, dengan mata merah
And I don’t smoke banga
Dan aku tidak merokok banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Apakah kamu mencari aku? (Apakah kamu mencari aku?)
Now did you notice me?
Sekarang apakah kamu mencari aku?

Oh, holy father, oh, holy father I dey try fit hold my head
Oh, bapak suci, oh, bapa suci, aku mencoba memegang kepalaku
I say make you no leave me diko
Aku bilang buat kamu jangan tinggalkan aku diko
Oh, holy father, oh, make you try fit understand
Oh, bapak suci, oh, membuat kamu mencoba untuk mengerti
Yahoo girl no dey for here
Gadis Yahoo tidak ada dey untuk di sini

‘Cause you see people, people, people
Karena kamu melihat orang, orang, orang
People don’t really know you (they don’t really know you)
Orang tidak benar-benar mengenal kamu (mereka tidak benar-benar mengenal kamu)
They don’t really know you
Mereka tidak benar-benar mengenal kamu

‘Cause you see people, people, people
Karena kamu melihat orang, orang, orang
They don’t really know you
Mereka tidak benar-benar mengenal kamu
They don’t really know you
Mereka tidak benar-benar mengenal kamu

I’ve been drinking more alcohol for the past five days
Aku telah minum lebih banyak alkohol selama lima hari terakhir
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?
Now did you look for me?
Sekarang apakah kamu mencari aku?

I walked in the room, eyes are red
Aku berjalan di kamar, dengan mata merah
And I don’t smoke banga
Dan aku tidak merokok banga
Did you check on me? (Did you check on me?)
Apakah kamu memeriksa aku? (Apakah kamu memeriksa aku?)
Now did you notice me?
Sekarang apakah kamu memperhatikan aku?

I’ve been drinking more alcohol for the past five days
Aku telah minum lebih banyak alkohol selama lima hari terakhir
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?
Now did you look for me?
Sekarang apakah kamu mencari aku?

I walked in the room, eyes are red
Aku berjalan di kamar, dengan mata merah
And I don’t smoke banga
Dan aku tidak merokok banga
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?
Now did you look for me?
Sekarang apakah kamu mencari aku?

I’ve been drinking more alcohol for the past five days
Aku telah minum lebih banyak alkohol selama lima hari terakhir
Did you check on me?
Apakah kamu memeriksa aku?

AYO! main games di Sukabumi Update Games
Follow Berita Sukabumi Update di Google News
Simak breaking news Sukabumi dan sekitarnya langsung di ponselmu. Pilih saluran andalanmu akses berita SukabumiUpdate.com WhatsApp Channel : https://whatsapp.com/channel/0029VaXv5ii0LKZ6hTzB9V2W. Pastikan kamu sudah install aplikasi WhatsApp ya.
Editor :
Berita Terkait
Berita Terkini
Inspirasi27 Juli 2024, 08:00 WIB

Info Loker Teknik di Perusahaan Makanan, Posisi Operator Peralatan

Info Loker Teknik Posisi Operator Peralatan. Rekrutmen Pegawai Tetap untuk posisi Operator Peralatan ini dibuka hingga 18 Agustus 2024 mendatang.
Ilustrasi. Info Loker Teknik (Sumber : Freepik/@pvproductions)
Life27 Juli 2024, 07:00 WIB

10 Ciri Orang Tidak Punya Rasa Bersalah, Perhatikan Sikapnya!

Menghadapi seseorang yang tidak punya rasa bersalah bisa sangat menantang.
Ilustrasi. Ciri Orang Tidak Punya Rasa Bersalah, Perhatikan Sikapnya! (Sumber : Pexels/YanKrukau)
Science27 Juli 2024, 06:00 WIB

Prakiraan Cuaca Jawa Barat 27 Juli 2024, Cek Dulu Yuk Langit di Akhir Pekan

Sebagian besar wilayah Jawa Barat termasuk Sukabumi dan sekitarnya diperkirakan mengalami cuaca cerah dan cerah berawan pada Sabtu 27 Juli 2024.
Ilustrasi - Sebagian besar wilayah Jawa Barat termasuk Sukabumi dan sekitarnya diperkirakan mengalami cuaca cerah dan cerah berawan pada Sabtu 27 Juli 2024. (Sumber : Pixabay.com).
Inspirasi26 Juli 2024, 22:02 WIB

Jatim Media Summit Bagikan Tips Bikin Konten Video Disukai Penonton di Medsos

Sebelum memulai membuat konten video, alangkah baiknya untuk mengenal audiens atau penonton. Cari tahu apa yang mereka suka dan dibutuhkan.
Jatim Media Summit, Kamis (25/7/2024) | Foto : Ist
Sukabumi26 Juli 2024, 21:26 WIB

Ini Dugaan Penyebab Kebakaran Gudang Limbah Pabrik di Parungkuda Sukabumi

Warga ungkap asal muasal api yang menjadi penyebab kebakaran gudang limbah pabrik di Parungkuda Sukabumi.
Petugas Damkar berjibaku memadamkan kebakaran yang melanda gudang limbah pabrik kain di Parungkuda Sukabumi. | Foto: Istimewa
Jawa Barat26 Juli 2024, 21:11 WIB

16 Rumah Dilaporkan Rusak, Pj Gubernur Jabar Tinjau Lokasi Gempa di Kuningan

Pj Gubernur Jabar Bey Machmudin meninjau sejumlah lokasi yang terdampak bencana gempa bumi di Kabupaten Kuningan, Jumat (26/7/2024).
Pj Gubernur Jabar Bey Machmudin saat meninjau lokasi terdampak gempa di Kuningan. (Sumber : Humas Jabar)
Sehat26 Juli 2024, 21:00 WIB

Oatmeal Hingga Minyak Kelapa, 7 Cara Mengatasi Kulit Kering yang Dapat Anda Lakukan

Cuaca dingin dan kering, sering mencuci tangan, atau paparan sinar matahari berlebihan dapat membuat kulit kering.
Ilustrasi - Dengan perawatan yang tepat, kulit kering dapat diatasi dan kembali sehat. (Sumber : Freepik.com).
Sukabumi26 Juli 2024, 20:56 WIB

Langganan Banjir, Warga Minta Pengerukan Sungai Cibening Purabaya Sukabumi

Warga berharap adanya penanganan Sungai Cibening Kecamatan Purabaya, Kabupaten Sukabumi yang mengalami pendangkalan serta penyempitan
Forkopimcam dan relawan saat sedang membersihkan Sungai Cibening Purabaya Kabupaten Sukabumi | Foto : Ist
Life26 Juli 2024, 20:30 WIB

10 Ciri Orang Memiliki Dendam Namun Bersikap Pura-pura Baik Pada Kita

Senyuman orang yang memiliki dendam mungkin tampak dipaksakan atau tidak tulus. Ekspresi wajah sering kali tidak selaras dengan kata-kata mereka.
Ilustrasi. Ciri Orang Memiliki Dendam Namun Bersikap Pura-pura Baik Pada Kita (Sumber : Pexels/YanKrukau)
Opini26 Juli 2024, 20:07 WIB

Menengok Pilkada Sukabumi yang Kering Gagasan

Kurang lebih empat bulan lagi, tepatnya pada tanggal 27 November 2024, masyarakat Kabupaten Sukabumi akan memilih Bupati dan Wakil Bupati yang baru
Ilustrasi kepala daerah menyampaikan gagasan membangun Sukabumi | Foto : Pixabay