SUKABUMIUPDATE.com - Boy group asal SM Entertainment, RIIZE turut meramaikan comeback musim gugur dengan merilis single terbaru berjudul Insomnia pada Senin, 26 Oktober 2026.
Untuk comeback kali ini RIIZE menampilkan gaya pop akustik dalam lagu Insomnia yang bakal disukai oleh para penggemar. Apalagi makna di dalam lagunya cukup menarik tentang seseorang yang tidak bisa berhenti memikirkan kekasihnya.
Karena terus memikirkan sang kekasihnya membuat ia mengalami insomnia dan gelisah. Bahkan, sampai bikin overthinking karena takut dengan apa yang terjadi dengan hubungan mereka di masa depan.
Lagu Insomnia RIIZE ini menggambarkan rasa takut dan ketidakpastian saat jatuh cinta dapat berjalan dengan baik atau tidak. Perasaan cinta akan selalu ada, tapi tidak ingin kehilangan. Namun, ia tidak berani untuk menanyankan perasaan kekasihnya secara langsung.
Baca Juga: Lirik Lagu SHOCK TREASURE, Comeback Energik dan Penuh Semangat
Berikut lirik lagu Insomnia RIIZE beserta terjemahan bahasa Indonesia
naega bam-e salojabhil ttae
naega nae an-e gadhyeoss-eul ttae
Saat aku dicengkeram oleh malam
Saat aku terperangkap di dalam diriku sendiri
geuleol ttaemada ne saeng-gag
Wake me up, wake me up
Setiap kali hal itu terjadi, aku teringat padamu
Bangunkan aku, bangunkan aku
honja nuumyeon sigan-eun (No, no, no)
eoje, geujelo heulleoga
Saat aku berbaring sendirian, waktu mengalir (Tidak, tidak, tidak)
menuju kemarin, sehari sebelum kemarin
wae geulaess-eossna choeseon-ieossna?
ileon naleul nega almyeon eotteolkka?
Mengapa saya melakukan itu? Apakah itu yang terbaik yang bisa saya lakukan?
Bagaimana perasaan Anda jika Anda mengenal saya seperti ini?
bulpyeonhae nae chimdaega dallajin geolkka? (Uh-huh)
jeo munteum-e wae bich-i sae dad-abeolilkka? (Uh-huh)
Rasanya tidak nyaman—apakah tempat tidurku berubah? (Ya)
Mengapa ada cahaya yang menyelinap masuk melalui celah pintu? Haruskah kututup pintunya? (Ya)
Wish I could leave it alone (Alone) but I keep on carrying on (Carrying on)
sasil-eun da neo ttaemun-iya, I'm addicted to you
Seandainya saja aku bisa membiarkannya begitu saja (Begitu saja), tapi aku terus saja melanjutkannya (Melanjutkannya)
Sejujurnya, semua ini karena dirimu—aku kecanduan padamu
naega bam-e salojabhil ttae
naega nae an-e gadhyeoss-eul ttae
Saat aku dicengkeram oleh malam
Saat aku terperangkap di dalam diriku sendiri
geuleol ttaemada ne saeng-gag
Wake me up, wake me up
Setiap kali hal itu terjadi, aku teringat padamu
Bangunkan aku, bangunkan aku
naui mam-i dwieongkyeoss-eul ttae
naeil-i dulyeowojil ttae
Saat pikiranku menjadi kacau,
Saat aku mulai takut akan hari esok—
kkum-eseo naleul mannaseo
Wake me up
Bangunkan aku
Temui aku dalam mimpi
Bangunkan aku
I stay up all night 'til I see the morning
Stay up all night 'til I see the morning
Aku terjaga sepanjang malam sampai kulihat pagi tiba
Terjaga sepanjang malam sampai kulihat pagi tiba
Ooh (Hey, hey, hey)
Ooh (Hey, hey, hey), ayy
Ooh (Hei, hei, hei)
Ooh (Hei, hei, hei), ayy
I stay up all night 'til I see the sun
ileohge tto neoleul sijaghae, yeah
Aku terjaga sepanjang malam sampai kulihat matahari terbit
Dan begitu saja, aku memulainya kembali bersamamu, ya
Ooh (Hey, hey, hey)
Ooh, up all night, I'll be up all night, yeah
Ooh (Hei, hei, hei)
Ooh, terjaga sepanjang malam, aku akan terjaga sepanjang malam, ya
2 a.m. and no sleeping
And 3 a.m. and I'm creeping
Pukul 2 pagi dan belum tidur
Lalu pukul 3 pagi dan aku mulai bergerak diam-diam
nan wae ileohge bul-anhan geonji
seolmyeonghajido mos haji
Aku bahkan tidak bisa menjelaskan
mengapa aku merasa begitu gelisah.
al mankeum aneunde but
ne mam-eul moleune, no
Aku sudah cukup tahu, tapi
aku masih belum mengerti isi hatimu, tidak
I'm losing track, I'm losing time
Losing myself and I'm losing my mind
Aku kehilangan arah, aku kehilangan waktu
Kehilangan diriku sendiri, dan aku kehilangan akal sehatku
Maybe I need water (Thirsty)
Standing in the shower (Yeah)
Mungkin aku butuh air (Haus)
Berdiri di bawah pancuran (Ya)
kkeutnae nan mudji mos hae
Do you love me or nada? (No)
Pada akhirnya, aku tak sanggup bertanya—
Apakah kau mencintaiku atau tidak sama sekali?
naege yagsoghae (You stay)
seoloui mam gyeot-e (I pray)
Berjanjilah padaku (kau akan tetap di sini)
Untuk terus saling menjaga hati (aku berdoa)
ulin ileohge
daleun bam-eul nanundago
Maka, kita
menghabiskan malam-malam yang begitu berbeda
naega bam-e salojabhil ttae
naega nae an-e gadhyeoss-eul ttae
Saat aku dicengkeram oleh malam
Saat aku terperangkap di dalam diriku sendiri
geuleol ttaemada ne saeng-gag
Wake me up, wake me up
Setiap kali hal itu terjadi, aku teringat padamu
Bangunkan aku, bangunkan aku
naui mam-i dwieongkyeoss-eul ttae (Oh)
naeil-i dulyeowojil ttae
Saat pikiranku terasa begitu kusut (Oh)
Saat aku mulai mencemaskan hari esok
Baca Juga: Lirik Lagu Masterpiece LNGSHOT, Tentang Kekaguman Kepada Sang Kekasih
*kkum-eseo*naleul mannaseo
*Wake me up*
Temui aku dalam mimpi
Bangunkan aku
I stay up all night 'til I see the morning
Stay up all night 'til I see the morning
Aku terjaga sepanjang malam sampai kulihat pagi tiba
Terjaga sepanjang malam sampai kulihat pagi tiba
Ooh (Hey, hey, hey), woah, hey
Ooh (Hey, hey, hey)
Ooh (Hei, hei, hei), woah, hei
Ooh (Hei, hei, hei)
I stay up all night 'til I see the sun
ileohge tto neoleul sijaghae, yeah
Aku terjaga sepanjang malam sampai kulihat matahari terbit
Dan begitu saja, aku memulainya kembali bersamamu, ya
Ooh (Hey, hey, hey), woah
Ooh, up all night, I'll be up all night, yeah
Ooh (Hei, hei, hei), woah
Ooh, terjaga sepanjang malam, aku akan terjaga sepanjang malam, ya
