SUKABUMIUPDATE.com - Sub-unit girl group Red Velvet, Irene dan Seulgi telah resmi comeback setelah lima tahun dengan merilis mini album kedua bertajuk TILT pada Senin, 26 Mei 2025.
Mini album terbaru Irene dan Seulgi ini berisikan enam lagu, yaitu TILT, What’s Your Problem? feat Julie KISS OF LIFE, Girl Next Door, Irresistible, Trampoline, dan Heaven. Dalam album ini juga kedua member pun memerlihatkan sisi berbeda.
Melalui lagu baru mereka ini, Irene dan Seulgi ingin menyampaikan bahwa kekuatan dalam diri akan muncul ketika adanya ketidakseimbangan dan perbedaan sudut pandang orang sekitar tentang kehidupan. Meski begitu, kepercayaan diri menjadi kunci untuk melalui semua hal buruk yang terjadi.
Baca Juga: SM Entertainment Konfirmasi Irene & Seulgi Red Velvet Siap Comeback Mei 2025!
Berikut adalah lirik lagu TILT Irene dan Seulgi Red Velvet beserta terjemahan bahasa Indonesia.
Ooh, darling, we're meant to be
Follow my love
We're meant to be
Ooh, sayang, kita memang ditakdirkan untuk bersama
Ikuti cintaku
Kita memang ditakdirkan untuk bersama
Nappeun hogisimeun maebeon geueodun seoneul neomeo
Hansungando nuneul mot tte, there's no game over
Keingintahuan yang buruk melewati batas setiap saat
Tidak dapat berpaling barang sedetik pun, tidak ada permainan yang berakhir
Galsurok deo ajjilhae, feel like a seesaw play
Ttokbaro seoitgido beogeowo boini stop pretending
Kegembiraan terus meningkat, terasa seperti permainan jungkat-jungkit
Kamu hampir tidak bisa diam jadi berhentilah berpura-pura
Beotigineun geujjeum hamyeon chungbunhae just let it
Olko geureum ttawin modu naеryeonwado dwae
Jom deo gwagamhagе walk into my line
Cukup bertahan, kamu bisa membiarkannya saja
Kamu bisa melepaskan apa yang benar atau salah
Beranilah, masuklah ke dalam garisku
Jungsimeul bakkwo not a crime
You don't need a reason
Geser pusat itu, itu bukan kejahatan
Kamu tidak butuh alasan
Eodum soge banjjagin your eyes
Dagawa right now, yeah, yeah
Matamu berkedip dalam kegelapan
Kemarilah sekarang, ya, ya
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Deo biteureobwa
Dorong aku terlalu keras, aku akan miring, miring, miring, miring
Miringkannya lebih
Tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Miring, miring, miring, miring
Bawa aku terlalu tinggi, aku akan miring, miring, miring, miring
Dwibakkwin siya
Tilt, tilt, tilt, tilt
Perspektif terbalik
Miring, miring, miring, miring
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Deo biteureobwa
Dorong aku terlalu keras, aku akan miring, miring, miring, miring
Miringkannya lebih
Tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Miring, miring, miring, tilt
Bawa aku terlalu tinggi, aku akan miring, miring, miring, miring
Dwibakkwin siya
Tilt, tilt, tilt, tilt
Perspektif terbalik
Miring, miring, miring, miring
Baca Juga: Irene & Seulgi Red Velvet Gelar Tur Asia 2025 BALANCE, Jakarta Masuk Daftar?
Gyunhyeongi kkaejyeobeorin myeongam wiro deotgeuryeonaen hwansang
Jallyeonagan siya bakkeul gadeuk chaeun sangsang
Ilusi yang digambar di atas keseimbangan bayangan yang rusak
Imajinasi mengisi di mana perspektif terputus
Uriga wanseonghaenaen new masterpiece
Eotteon siseonedo wanbyeokan balance
Karya baru yang telah kita buat
Keseimbangan sempurna dari sudut pandang mana pun
Seonmyeonghaejineun what we like
Jeulgimyeo flip the gaze
Menjadi lebih jelas apa yang kita suka
Bergetar saat kita membalik pandangan
Heundeullilsurok binnajana
Baby, don't stop now, yeah, yeah
Semakin bergetar, semakin bersinar
Sayang, jangan berhenti sekarang, ya, ya
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Deo biteureobwa
Dorong aku terlalu keras, aku akan miring, miring, miring, miring
Miringkannya lebih banyak
Tilt, tilt, tilt, tilt (Ah)
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Miring, miring, miring, miring
Bawa aku terlalu tinggi, aku akan miring, miring, miring, miring
Dwibakkwin siya
Tilt, tilt, tilt, tilt (Tilt, tilt)
Perspektif terbalik
Miring, miring, miring, miring (Miring, miring)
Bandaepyeone seoseo seororeul tto mireonae
Mangsangdeuri mandeureonaen, love and hate, but it's fate
Don't break it down, down, down
Di ujung yang berlawanan, kita terus mendorong satu sama lain
Delusi menghasilkan, cinta dan benci tetapi itu takdir
Jangan hancurkan, turun, turun
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (Ooh)
Deo biteureobwa
Dorong aku terlalu keras, aku akan miring, miring, miring, miring
Miringkannya lebih banyak
Tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (Oh, take me too high, I'll)
Miring, miring, miring, tilt
Bawa aku terlalu tinggi, aku akan tilt, tilt, tilt, tilt
Dwibakkwin siya (I'm on the edge, baby)
Tilt, tilt, tilt, tilt
Perspektif terbalik (Aku di tepi jurang, sayang)
Miring, miring, miring, miring
Push me too hard, I'll tilt, tilt, tilt, tilt
Hwak biteureobwa
Dorong aku terlalu keras, aku akan tilt, tilt, tilt, tilt
Miringkannya tiba-tiba
Tilt, tilt, tilt, tilt
Take me too high, I'll tilt, tilt, tilt, tilt (Take me too high, I'll)
Miring, miring, miring, miring
Bawa aku terlalu tinggi, aku akan tilt, tilt, tilt, tilt
Neol kkaeungeoya
Tilt, tilt, tilt, tilt (Oh, I'll)
Itu telah membangunkanmu
Miring, miring, miring, miring (Oh, aku akan)
