Lirik Lagu STARLIGHT dari Secret Number, Cahaya Bintang Ditengah Gelapnya Kota

SUKABUMIUPDATE.com – Girl grup asal Korea Selatan, Secret Number baru saja merilis album single ke-7 yang berjudul STARLIGHT pada Kamis, 24 Agustus 2023, kemarin.

Lagu STARLIGHT memiliki makna tentang kebahagiaan seseorang saat melihat bintang ditengah gelapnya kota. Seolah memberitahu para member Secret Number untuk tidak khawatir saat gelap karena adanya cahaya bintang yang akan menerangi.

Dalam video musiknya menampilkan enam anggota Secret Number yaitu Lea, Dita, Soodam, Jinny, Minji, dan Zuu, terlihat bahagia menikmati cahaya bintang musim panas bersama-sama. Mereka juga menari penuh keceriaan di tengah lapangan hijau.

Video musik dari STARLIGHT yang dirilis bersamaan dengan lagunya, kini menempati peringkat pertama di YouTube musik Indonesia dan telah ditonton sebanyak 787 ribu kali hingga Jumat, 25 Agustus 2023.

Berikut lirik lagu STARLIGHT dari Secret Number, lengkap dengan terjemahan bahasa indonesia.

Ha Ha Ha Hahaha Ha
Ha Ha Ha Hahaha Ha
Ha Ha Ha Hahaha Ha
Starlight

Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Cahaya bintang

meonameon uju jeo pyeoneseo naraon byeore dahgopa
amudo mannan jeok eopsneun byeolbit maju bogoseo
oneul na yegami joha
Yeah
eojeboda kkaman bam

Aku ingin menggapai bintang-bintang yang terbang dari sisi terjauh alam semesta
Menghadapi cahaya bintang yang belum pernah kutemui
Aku punya perasaan yang baik hari ini (Ya)
Malam yang lebih gelap dari kemarin

Ready, eolleun dallyeo Run!
haruharu gidaryeossji maebeon eodum neomeo issneun geol
oneun gire hoksi eogeusna beoryeossna
geu sungan bichi bichwosseo on me

Siap, lari cepat, lari!
Saya menunggu hari demi hari, setiap kali berada di luar kegelapan
Apakah kamu tersesat secara kebetulan di jalan?
Pada saat itu, cahaya menyinariku

changgareul dudeurin geonmul sok bulbit Woah
garodeung eunhasu illeongin geori Woah
jigeumkkeot mollabwassneun geol
nugudeun ppajige doel geol
ssodajyeo Magical halo
boyeo What a view!

Cahaya di dalam gedung mengetuk jendela (Woah-oh)
Jalanan berkilauan seperti Bima Sakti (Woah-oh)
Apa yang belum pernah saya ketahui
siapa pun akan jatuh
menuangkan halo ajaib
Tunjukkan pemandangan yang luar biasa! (Hai!)

jjirishan City’s light haneul kkeut Vital sign
Ah oh ah, oh It’s getting closer
meolliseo pieonan bit eoneusae knight of night
Ah oh ah, on sesange peojyeo

Cahaya kota yang mendebarkan, tanda vital di ujung langit
Ah, oh, ah, ooh, semakin dekat
Cahaya bermekaran di kejauhan, ksatria malam
Ah, oh, ah, tersebar ke seluruh dunia

Ha Ha Ha Hahaha Ha
geokjeongeun ijeobeoryeo
Ha Ha Ha Hahaha Ha
naeiri balkawado
Ha Ha Ha Hahaha Ha
yeojeonhi meomul geoya
on dosireul bihaenghae Starlight
(Starlight)

Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
lupakan kekhawatiranmu
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Meski besok cerah
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
akan tetap tinggal
Terbang melintasi seluruh kota, cahaya bintang, cahaya bintang

bwassji bichnaneun mwodeun byeori doeji
eodumi naerin gosen (Feel it)
pyeolchyeojin byeolbit eonjena With me

Aku melihat apapun yang bersinar menjadi bintang (Wah)
Dimana kegelapan turun (Rasakan)
Cahaya bintang yang menyebar selalu bersamaku

teukbyeolhan Somethin’
meolli hemaeneun daesin
eojjeomyeon imi yeope isseul geoya Just knockin’
haengbogeun gakkai issneunde
heosdoei gakkeum ijgon hae
So, open my door
an jjok hyanghae yeollin mun

Sesuatu yang spesial (Sesuatu)
Daripada mengembara jauh (bukannya)
Mungkin kamu sudah berada di sisiku hanya dengan mengetuknya (Ya)
kebahagiaan sudah dekat
Sia-sia, terkadang saya lupa
Jadi, buka pintuku
pintu terbuka ke dalam

janjanhan gang wiro banjjagin dari Woah
kkamppagin jadongcha bulbichdo jeogi Woah
jigeumkkeot mollabwassneun geol
nugudeun ppajige doel geol
ssodajyeo Magical halo
boyeo What a view!

Jembatan berkilau di atas sungai yang tenang (Woah-oh)
Bahkan lampu mobil berkelap-kelip di sana (Woah-oh)
Apa yang belum pernah saya ketahui
siapa pun akan jatuh
menuangkan halo ajaib
Tunjukkan pemandangan yang luar biasa! (Hai!)

jjirishan City’s light haneul kkeut Vital sign
Ah oh ah, oh It’s getting closer
meolliseo pieonan bit eoneusae knight of night
Ah oh ah, on sesange peojyeo(Yeah)

Cahaya kota yang mendebarkan, tanda vital di ujung langit
Ah, oh, ah, ooh, semakin dekat
Cahaya bermekaran di kejauhan, ksatria malam
Ah, oh, ah, tersebar ke seluruh dunia

Ha Ha Ha Hahaha Ha
geokjeongeun ijeobeoryeo
Ha Ha Ha Hahaha Ha
naeiri balkawado
Ha Ha Ha Hahaha Ha
yeojeonhi meomul geoya
on dosireul bihaenghae Starlight
(Starlight)

Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
lupakan kekhawatiranmu
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Meski besok cerah
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
akan tetap tinggal
Terbang melintasi seluruh kota, cahaya bintang, cahaya bintang

Oh nado doel su isseulkka
meosjin Supernova Baby
tto hanaui bichi doegireul
I’m ready I’m ready I’m ready I’m ready to go
bihaeng junbi kkeut

Ooh, mungkinkah itu aku
Supernova yang keren, sayang
menjadi cahaya lain
Aku siap, aku siap, aku siap, aku siap berangkat, ooh
Siap terbang (Hei!)

jjarishan City’s life nae ape dagawa
Ah oh ah, oh It’s getting closer
geoul sok nae nunbit him issge kkaeeona
Ah oh ah, on maeume peojyeo

Kehidupan kota yang mendebarkan, datanglah padaku
Ah, oh, ah, oh, itu semakin dekat
Mataku di cermin terbangun dengan kekuatan
Ah, oh, ah, itu menyebar ke seluruh hatiku

Ha Ha Ha Hahaha Ha
hangyeneun ijeobeoryeo
Ha Ha Ha Hahaha Ha
naeiri balkaomyeon
Ha Ha Ha Hahaha Ha
deo keuge bichnal geoya
on dosireul balkhyeo nan Starlight
(Starlight)

Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
lupakan batasannya
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Saat esok tiba
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
akan bersinar lebih terang
Menerangi seluruh kota, cahaya bintang, cahaya bintang

Ha Ha Ha Hahaha Ha
nan balkhyeo
Ha Ha Ha Hahaha Ha
Yeah Yeah Yeah Yeah
Ha Ha Ha Hahaha Ha
hwanhage bichnal geoya
on sesangeul balkhyeo nan Starlight
(Starlight)

Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
saya ungkapkan
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
Ya, ya, ya, ya
Ha, ha, ha, ha-ha-ha, ha
akan bersinar terang
Aku menerangi seluruh dunia, cahaya bintang, cahaya bintang

Writer: Okta