SUKABUMIUPDATE.com - Setelah lama tidak muncul di dunia hiburan Korea Selatan, penyanyi hip hop Jessi akhirnya kembali dengan merilis mini album baru bertajuk P.M.S pada Rabu, 12 November 2025.
Dalam album tersebut berisikan lima lagu yaitu Brand New Boots, HELL, Marry Me, Newflash, dan Girls Like Me yang menjadi title track. Untuk comeback kali ini Jessi tetap mempertahankan sisi swag dan kemampuan vokal terbaiknya.
Lagu Girls Like Me yang bergenre hip hop memiliki makna tentang menampilkan sisi percaya seseorang. Karena Jessi merasa bahwa setiap orang memiliki sisi unik yang harus diperlihatkan pada dunia dengan percaya diri sepertinya.
Baca Juga: Lirik Lagu BYE Marion Jola, Keberanian Mengakhiri Hubungan yang Mengecewakan
Berikut lirik lagu Girls Like Me dari Jessi beserta terjemahan bahasa Indonesia.
Jessi
Uh-oh
Jessi
Uh-oh
Once upon a time, not long ago
I heard boys talk shit that they don’t know
Dahulu kala, belum lama ini
Saya mendengar anak laki-laki berbicara omong kosong yang tidak mereka ketahui
I hear boys talk shit like, "Jessi a Ho"
She a real bad girl and she gots to go, huh
Aku dengar cowok-cowok ngomong kasar kayak, "Jessi a Ho"
Dia cewek nakal banget, dan dia harus pergi, ya
mwolano mwolano (What's that?)
Yeah, I curse, yeah, I'm loud, and I got my titties out (Mm-mm)
Apa yang kau katakan? Apa yang kau katakan? (Apa itu?)
Ya, aku mengumpat, ya, aku berisik, dan aku mengeluarkan payudaraku (Mm-mm)
nalannyeon nalannyeon (What's that? What's that?)
Lemme, lemme break it down for the bad bitches
tahun negara tahun negara(Apa itu? Apa itu?)
Biar aku jelaskan untuk para jalang nakal itu
I know where you're at
I know you be talkin' smack (Smack, smack, smack)
Aku tahu di mana kau berada
Aku tahu kau bicara kasar (Smack, smack, smack)
Never had a chance
Do you even do the eonni dance?
Nggak pernah ada kesempatan
Kamu juga pernah ikutan tari eonni?
Left cheek, right cheek
kkoli heundeul-eo like gaegat-i
Pipi kiri, pipi kanan
Ekor bergoyang-goyang seperti anjing
Go girl, go girl (Go)
Shake ya tail, go ahead and burn that baby fat
Ayo, gadis, ayo, gadis (Ayo)
Goyangkan ekormu, lanjutkan dan bakar lemak bayi itu
We can go one-on-one, yeah
We might just have some fun, yeah
Kita bisa pergi berdua saja, ya
Kita mungkin hanya bersenang-senang saja, ya
Fuckin' with me, in your dreams
We might get in some trouble
Bercinta denganku, dalam mimpimu
Kita mungkin akan mendapat masalah
Don't fall asleep, play on my team
I'ma show you that when you come with me
Jangan tertidur, bermainlah di timku.
Aku akan menunjukkannya padamu saat kau ikut denganku.
You gon' win
Hello, hello
Kamu akan menang
Halo, halo
Bet you really wanna know why
Girls like that
Aku yakin kamu benar-benar ingin tahu alasannya
Gadis-gadis suka itu
(Uh-huh, uh-huh)
Ain't girls like me
(Uh-huh, uh-huh)
Bukankah gadis-gadis sepertiku?
(Ain't a girl like me)
Girl, can't you see?
(Bukanlah gadis sepertiku)
Gadis, tidakkah kau lihat?
(Wait a minute, wait a minute now)
That girls like me
(Tunggu sebentar, tunggu sebentar sekarang)
Gadis-gadis itu menyukaiku
(Ayy, I'm the eonni, eonni, eonni)
Girls like
(Ayy, aku eonni, eonni, eonni)
Gadis-gadis suka
Baca Juga: Lirik Lagu Makin Aku Cinta, Glenn Samuel feat. Brisia Jodie & Andi Rianto dari Album GLENN
Damn
Here come the (Bass)
Sial
Ini dia (Bass)
I got the (Brains)
You could be (Just like me)
Aku punya (Otak)
Kamu bisa (Sama sepertiku)
We on a (Wave)
We outta (Space)
Kami di atas (Gelombang)
Kami keluar dari (Luar Angkasa)
Hold up, steppin' on the beat like
Huh, I just got a brand new swag
Tunggu, ikutin irama kayak
Hah, aku baru aja dapat barang baru
And it's in the bag like
And I pop that tag
Dan itu ada di dalam tas seperti
Dan saya menempelkan label itu
Like I pop this ass (Sheesh)
Swag on 'em
Seperti aku meledakkan pantat ini (Astaga)
Swag pada mereka
Jazz on 'em like
Ow
Jazz pada mereka seperti
Ow
Goddamn, I'm feelin' myself, come on
Hello, hello (Hello)
Sialan, aku merasa seperti diriku sendiri, ayolah
Halo, halo (Halo)
Bet you really wanna know why
Girls like that (That)
Aku yakin kamu benar-benar ingin tahu kenapa
Gadis-gadis suka itu (Itu)
Ain't girls like me
Hello, hello
Bukankah gadis-gadis sepertiku
Halo, halo
Bet you really wanna
Hello, hello, hello
Aku yakin kamu benar-benar ingin
Halo, halo, halo
Bet you really wanna
Where all my baddies?
Aku yakin kamu benar-benar ingin
Di mana semua orang jahatku?
Do you really wanna know why?
Girls like that
Kamu benar-benar ingin tahu kenapa?
Cewek suka itu
(Tell 'em' why girls like that, come on)
Ain’t girls like me
(Katakan pada mereka kenapa cewek suka begitu, ayo)
Bukankah cewek sepertiku?
(Hell nah, ain't a girl like me, uh-uh)
Girl, can't you see?
(Astaga, aku bukan gadis sepertimu, uh-uh)
Gadis, kau tak bisa lihat?
(Wait a minute, wait a minute now, hey)
That girls like me
(Tunggu sebentar, tunggu sebentar sekarang, hei)
Gadis-gadis itu menyukaiku
(Ayy, I'm the eonni, eonni, eonni; eonni)
Girls like me
(Ayy, aku eonni, eonni, eonni; eonni)
Gadis-gadis menyukaiku
Here come the (Bass)
I got the (Brains)
Ini dia (Bass)
Aku punya (Otak)
You could be (Ju)
We on a (Wave)
Kamu bisa (Sama sepertiku)
Kita di (Gelombang) seperti saya
We outta (Space)
Hold up, steppin' on the beat like
Kita keluar dari (Space)
Tunggu, melangkah mengikuti irama seperti
(Ow)
Let 'em know, come on
(Aduh)
Beri tahu mereka, ayo
(Huh) Steppin' on the beat like
(Boom-boom)
(Huh) Menginjak ketukan seperti
(Boom-boom)
(Girls like, girls like)
Girls like me
(Cewek suka, cewek suka)
Cewek suka aku
(Uh-huh, uh-huh)
Girls like (Damn)
(Uh-huh, uh-huh)
Gadis-gadis suka (Sialan)
Girl, can't you see?
That girls like me
Gadis, tidak bisakah kau lihat?
Bahwa gadis-gadis menyukaiku







