SUKABUMIUPDATE.com - Menjelang comeback dengan full album perdana, girl group NMIXX terlebih dahulu merilis lagu SPINNIN’ ON IT pada Kamis, 2 Oktober 2025 sebagai pra-rilis.
Melalui lagu SPINNIN’ ON IT NMIXX menunjukkan kemampuan serta koreografi terbaik mereka. Lagu ini memiliki makna tentang pasangan kekasih yang hubungannya dipenuhi kerumitan dan benci.
Lirik lagu tersebut menggambarkan dengan hubungan romantis yang dipenuhi dengan konflik dan pertengkaran, hingga patah hati tetapi rasa cinta mereka begitu besar. Keduanya merasa tidak bisa lepas begitu saja karena memiliki perasaan yang sama.
Baca Juga: Lirik Lagu Blue Valentine NMIXX, Menggambarkan Cinta Rumit dan Penuh Luka
Berikut lirik lagu SPINNIN’ ON IT NMIXX beserta terjemahan bahasa Indonesia
Makyeobeorin talk, iffy, iffy love war
Iffy, iffy (I don't know what's wrong)
Berhenti bicara, perang cinta yang meragukan
Ragu-ragu, ragu-ragu (Entah apa yang salah)
Yesanghan boom, eonjena ma-a-assive chaos
Is it? Is it? (I don't know what's wrong)
Ledakan yang diharapkan, selalu kekacauan yang ma-a-asif
Benarkah? Benarkah? (Entah apa yang salah)
Wiheomhan drift, jakku budichineun neowa na (Uh-oh)
Nae ane papyeoncheoreom bakin love and hate
Sebuah penyimpangan yang berbahaya, kau dan aku terus bertabrakan (Uh-oh)
Cinta dan benci tertanam dalam diriku seperti pecahan
Galsurok jiwojijiga ana
(I don't know what's wrong; What's wrong)
Semakin aku pergi, semakin tak terhapus
(Entah apa yang salah; apa yang salah)
Datum sogui our love (Ah)
Ama neowa nan loco (Ah)
Cinta kita di tengah pertengkaran (Ah)
Mungkin kau dan aku gila (Ah)
Why do I want you more? (Ah)
Oneuldo on and on, woah, woah (Ah)
Mengapa aku lebih menginginkanmu? (Ah)
Hari ini juga, terus dan terus, woah, woah (Ah)
Meomchul su eomneun chaos
Jakkuman teojineun spark
Kekacauan yang tak terhentikan
Percikan yang terus meledak
Jeomjeom deo going insane
Should I keep loving you or not? (Yeah, we're stuck in here)
Semakin gila
Haruskah aku tetap mencintaimu atau tidak? (Ya, kita terjebak di sini)
So done with love (So done with love)
So done with hurt (So done with hurt)
Sudah cukup dengan cinta (Sudah cukup dengan cinta)
Sudah cukup dengan rasa sakit (Sudah cukup dengan rasa sakit)
Kkeuteomneun i heartache (kkeuteomneun i heartache)
But you are all I need (But you are all I need)
Patah hati yang tak berujung ini (Patah hati yang tak berujung ini)
Tapi kaulah yang kubutuhkan (Tapi kaulah yang kubutuhkan)
I ppeonhan iyagil wonhae deo
Urin yeojeonhi seorogetji, whatever (Say whatever)
Aku lebih menginginkan kisah yang nyata ini
Kita akan tetap bersama, terserah (Katakanlah terserah)
See you tomorrow
We been spinnin' on it, spinnin' on it (With love)
Sampai jumpa besok
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Dengan cinta)
We been spinnin' on it, spinnin' on it (With hurt)
We been spinnin' on it, spinnin' on it (Heartache)
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Dengan rasa sakit)
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Patah hati)
You are my hero and villain (Hey; Do it; Do it)
Nal ullin dwi ssuiun umbrella (Hey; Do it, do it)
Kaulah pahlawan sekaligus penjahatku (Hei; Lakukan; Lakukan)
Payung yang kau kenakan setelah membuatku menangis (Hei; Lakukan, lakukan)
Eogeunnaneun timing sok
Gatyeobeoryeo neowa, yeah (Do it, do it)
Dengan waktu yang salah
Aku terjebak denganmu, ya (Lakukan, lakukan)
Buteoinneun urin like a bomb
Eonje teojilji molla
Kita terjebak bersama seperti bom
Aku tidak tahu kapan itu akan meledak
Gallajineun hansum sai mareul peobueo
Sumi makiji (Huh), eodil bwado blackout
Aku menumpahkan kata-kata di sela-sela desahanku
Aku tidak bisa bernapas (Huh), ke mana pun aku melihat padam
Hollan soge fall, oh (Blackout, [?])
Hamjeong gateun our love (Ah; Our, our love)
Jatuh dalam kebingungan, oh (Padam, [?])
Cinta kita bagaikan jebakan (Ah; Cinta kita)
I kkeuchi eomneun Möbius (Ah; Ooh, ooh, no)
Oh, I'm feeling so lost (Ah; Oh-oh-oh)
Möbius yang tak berujung ini (Ah; Ooh, ooh, tidak)
Oh, aku merasa begitu tersesat (Ah; Oh-oh-oh)
Should I keep loving you or not? (Ah; Oh, oh, oh, yeah)
(Let's go, just gotta ride with me)
Haruskah aku tetap mencintaimu atau tidak? (Ah; Oh, oh, oh, yeah)
(Ayo pergi, hanya ingin berkendara denganku)
So done with love (So done with love)
So done with hurt (So done with hurt)
Sudah cukup dengan cinta (Sudah cukup dengan cinta)
Sudah cukup dengan rasa sakit (Sudah cukup dengan rasa sakit)
Kkeuteomneun i heartache (kkeuteomneun i heartache)
But you are all I need (But you are all I need)
Patah hati yang tak berujung ini (Patah hati yang tak berujung ini)
Tapi kaulah yang kubutuhkan (Tapi kaulah yang kubutuhkan)
Baca Juga: Lirik Lagu BURNING UP MEOVV, Menunjukkan Diri Sebagai Orang Berpengaruh
I ppeonhan iyagil wonhae deo
Urin yeojeonhi seorogetji, whatever (Say whatever)
Aku lebih menginginkan kisah yang jelas ini
Kita akan tetap bersama, terserah (Katakanlah terserah)
See you tomorrow
We been spinnin' on it, spinnin' on it
Sampai jumpa besok
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya
Sasohan seupgwando dareun neowa na
Matgo teullin geon aechoe eopji
Kau dan aku, bahkan dengan kebiasaan kecil kita,
Tidak ada yang benar atau salah sejak awal
Datugo budichyeo
Geuge urinikka together, we'll be (Oh, ooh-ooh)
Berdebat dan berselisih
Karena itulah kita, bersama, kita akan menjadi (Oh, ooh-ooh)
Every day, every night, we on and on
Huhoeneun haji ana
Setiap hari, setiap malam, kita terus dan terus
Aku tidak menyesal
So truly (So truly)
We're endless (We're endless)
Sungguh (Sungguh)
Kita tak berujung (Kita tak berujung)
So done with love (So done with love)
So done with hurt (So done with hurt)
Sudah cukup dengan cinta (Sudah cukup dengan cinta)
Sudah cukup dengan rasa sakit (Sudah cukup dengan rasa sakit)
Kkeuteomneun i heartache (kkeuteomneun i heartache)
But you are all I need (But you are all I need)
Patah hati yang tak berujung ini (Patah hati yang tak berujung ini)
Tapi kaulah semua Aku butuh (Tapi kaulah satu-satunya yang kubutuhkan)
I ppeonhan iyagil wonhae deo
Urin yeojeonhi seorogetji, whatever (Ooh; Say whatever)
Aku lebih menginginkan kisah yang nyata ini
Kita akan tetap bersama, terserah (Ooh; Terserah)
See you tomorrow
We been spinnin' on it, spinnin' on it (So done with love; With love)
Sampai jumpa besok
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Sudah selesai dengan cinta; Dengan cinta)
We been spinnin' on it, spinnin' on it (So done with hurt; With hurt)
We been spinnin' on it, spinnin' on it (kkeuteomneun i heartache; Heartache)
We been spinnin' on it, spinnin' on it (But you are all I need)
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Sudah selesai dengan rasa sakit; Dengan rasa sakit)
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Patah hati yang tak berujung ini; Sakit hati)
Kita telah berputar di atasnya, berputar di atasnya (Tapi kaulah satu-satunya yang kubutuhkan)
