SUKABUMIUPDATE.com - Setelah sekian lama dinantikan akhirnya girl group asal JYP Entertainment, NMIXX resmi comeback dengan merilis full album pertama mereka bertajuk Blue Valentine pada Senin, 13 Oktober 2025.

Melalui lagu Blue Valentine, NMIXX kembali dengan gaya musik mix pop khas mereka. Kali ini, girl group tersebut memadukan genre R&B dengan pop ballad yang begitu emosional ketika di dengar.

Lagu Blue Valentine memiliki makna mendalam mengenai cinta rumit dan penuh luka. Lagu ini menceritakan tentang hubungan yang sudah berakhir, tetapi masih meninggalkan kenangan di dalam hati.

Baca Juga: Lirik Lagu ME+YOU TWICE, Comeback Album Spesial Merayakan 10 Tahun Debut

Berikut lirik lagu Blue Valentine NMIXX beserta terjemahan bahasa Indonesia

You'll always be my blue Valentine
You'll always be my blue Valentine
Kau akan selalu menjadi Valentine biruku
Kau akan selalu menjadi Valentine biruku

Sigeobeorin neoui saegeun blue
Parake meongi deun my heart
Warnamu yang dingin itu biru
Hatiku memar membiru

Myeot beonigo deosi na
Yeori na, lovesick, igeon such a bad love
Ini telah menyakitiku berulang kali
Aku demam, sakit cinta, ini cinta yang buruk

We fight, we sigh, and stop
Bulge taoreuda hansungane sigeoga
Kita bertarung, kita mendesah, dan berhenti
Merah membara, lalu mendingin dalam sekejap

Rewind, rewind, rewind
Eonje geuraennyaneun deusi tto seorol chaja
Putar balik, putar balik, putar balik
Seolah tak terjadi apa-apa, kita bertemu lagi

Gipge saegin sangcheo bichin red blood
Buseojin forever, I can see it now, can you see it now?
Darah merah memantulkan luka yang dalam
Hancur selamanya, aku bisa melihatnya sekarang, bisakah kau melihatnya sekarang?

Urin machi broken glass on the ground
Dorikil su eopda haedo we can figure it out
Kita bagaikan pecahan kaca di tanah
Meski tak bisa diperbaiki, kita bisa mencari jalan keluarnya

If this love is over
Dasi ttwieodeureo nan
Jika cinta ini berakhir
Aku melompat lagi

I sarangeun colder
I'll keep the fire lit in mine
Cinta ini lebih dingin
Akan kujaga api tetap menyala di hatiku

You'll always be my blue Valentine
You'll always be my blue Valentine
Kau akan selalu jadi Valentine biruku
Kau akan selalu jadi Valentine biruku

Sigeodo taoreuneun eoreum sok bulkkot
Amu geopdo eopsi ppeodeobeorin son
Api di dalam es yang menyala meski dingin
Tangan terulur tanpa rasa takut

Hot and icy, but I like it
It's so you (It's so you)
Panas dan dingin, tapi aku menyukainya
Itu sangat dirimu (Itu sangat dirimu)

Bakkwieo mamui weather, mollyeoon cloud
Oeroun together, I can feel it now, can you feel it now?
Cuaca di hatiku telah berubah, awan telah berkumpul
Kesepian bersama, aku bisa merasakannya sekarang, bisakah kau merasakannya sekarang?

Baca Juga: Lirik Lagu WE GO UP BABYMONSTER, Percaya Diri Menghadapi Tantangan Hidup

Rollercoastercheoreom urin jeongsineopsi
Heundeullyeodo doragal geol ara, so it doesn't matter
Seperti roller coaster, kita gila
Aku tahu kita akan berbalik meskipun terguncang, jadi itu tak masalah

You might be my end game
Daegaro eodeun worst pain (You might be)
Kau mungkin akhir permainanku
Rasa sakit terburuk yang pernah kurasakan (Kau mungkin)

If this love is over
Dasi ttwieodeureo nan
Jika cinta ini berakhir
Langsung masuk, aku

I sarangeun colder
I'll keep the fire lit in mine
Cinta ini lebih dingin
Aku akan tetap menyalakan api di hatiku

You'll always be my blue Valentine
You'll always be my blue Valentine
Kau akan selalu menjadi Valentine biruku
Kau akan selalu menjadi Valentine biruku

Bulgo pureun
Sarangiran bruise
Merah dan biru
Cinta itu memar

Natjineun ankil
'Cause it's you (Yeah)
Kuharap takkan membaik
Karena itu kau (Ya)

If this love is over
Dasi ttwieodeureo nan (ttwieodeureo nan)
Jika cinta ini berakhir
Langsung masuk, aku (Langsung masuk, aku)

I sarangeun colder (colder, yeah)
I'll keep the fire lit in mine
Cinta ini lebih dingin (lebih dingin, ya)
Aku akan tetap menyalakan api di hatiku

You'll always be my blue Valentine
(Always be, my blue Valentine)
Kau akan selalu menjadi Valentine biruku
(Selalu begitu, Valentine biruku)

You'll always be my blue Valentine
I'm falling over and over and over
Kau akan selalu menjadi Valentine biruku
Aku jatuh berulang kali

Ah
You're getting colder and colder and colder
Blue Valentine
Ah
Kau semakin dingin dan dingin dan dingin
Valentine Biru