Bingah Hingga Atoh, Ini Kata-kata Dalam Bahasa Sunda yang Punya Arti Kebahagian

Sukabumiupdate.com
Rabu 03 Jun 2026, 17:30 WIB
Bingah Hingga Atoh, Ini Kata-kata Dalam Bahasa Sunda yang Punya Arti Kebahagian

Ilustrasi - Dalam bahasa Sunda ada beberapa kata yang memiliki arti bahagia atau gembira (Sumber: Freepik/@benzoix) (Sumber : Freepik)

SUKABUMIUPDATE.com - Dalam bahasa Sunda, terdapat beberapa kata yang memiliki arti bahagia atau gembira. Meski kata ini memiliki arti yang sama namun berbeda dalam penggunaannya.

Ada beberapa penggunaan atau penempatan kata dalam bahasa Sunda tergantung pada tingkatan bahasa seperti halus (lemes), loma (akrab) dan kedalaman maknanya.

Nah, berikut ini adalah beberapa kata dan contoh penggunaannya kata yang memiliki arti kebahagiaan yang paling umum dikutip dari berbagai sumber.

Baca Juga: 20 Istilah Cuaca Bahasa Sunda, Cara Sesepuh Menyebut Kondisi Alam dan Fenomena Langit

1. Bingah

Bahasa halus (lemes) dari bahagia atau gembira. Sangat cocok digunakan untuk situasi formal atau menghormati orang yang lebih tua.

Contoh penggunaannya: "Kuring ngarasa bingah diondang ka dieu." (Saya merasa bahagia diundang ke sini.).

2. Atoh

Kata dasar yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari-hari bersama teman atau orang yang lebih muda.

Contoh penggunaannya: "Manéhna kacida atohna sabab meunang hadiah." (Dia sangat senang karena mendapat hadiah.)

3. Bungah

Kata ini menggambarkan luapan rasa gembira, riang, atau senang.

Contoh penggunaannya: "Ati nu keur sedih ayeuna robah jadi bungah." (Hati yang sedang sedih sekarang berubah menjadi gembira.).

Baca Juga: 10 Istilah Bencana Alam dalam Bahasa Sunda, Hujan Angin Dordar Gelap

4. Bagja

Kata yang satu ini memiliki makna filosofis yang lebih dalam, yakni kebahagiaan, nasib baik, atau keberkahan.

Contoh penggunaannya: "Mugi sing aya dina ginanjar bagja." (Semoga selalu berada dalam limpahan kebahagiaan.).

5. Bérag

Kata yang mendeskripsikan perasaan gembira yang terlihat dari raut wajah atau semangat seseorang.

Contoh penggunaannya: “Poe ieu mah maneh na teh asa kurang berag” (Hari ini dia kelihatan kurang bahagia”).

Itulah beberapa kata dalam bahasa Sunda yang memiliki arti bahagia atau gembira.

Editor :
Berita Terkait
Berita Terkini