SUKABUMIUPDATE.com - Girl group asal JYP Entertainment, TWICE baru-baru telah comeback dengan merilis lagu terbaru sekaligus full album ke-4 mereka berjudul This is For pada Jumat, 11 Juli 2025.
Dibawakan dengan unsur ceria lagu This is For dari TWICE memiliki makna mendalam, yaitu mengenai seseorang yang harus bisa menghargai diri sendiri, percaya diri, hingga dapat mengekspresikan diri dengan bebas.
Jihyo, Nayeon, Sana, Dahyun, Mina, Tzuyu, Jeongyeon, Chaeyoung, dan Momo ingin mengajak penggemar maupun pendengar, terutama perempuan agar bisa saling mendukung untuk dapat memancarkan rasa percaya diri.
Baca Juga: Lirik Lagu Strategy TWICE feat Megan Thee Stallion, Comeback yang Dinantikan
Berikut adalah lirik lagu This is For dari TWICE beserta terjemahan bahasa Indonesia
(Ha-ha-ha) This is for all my ladies
Who don't get hyped enough (Hey ladies)
(Ha-ha-ha) Ini untuk semua wanitaku
Yang tak cukup bersemangat (Hai wanita-wanita)
If you've been done wrong
Then this your song so turn it up (Turn it up for me, uh, uh)
Jika kau diperlakukan salah
Maka ini lagumu, jadi keraskanlah (keraskanlah untukku, uh, uh)
I wanna go where the baddest girls are from, uh, uh
Might be another planet maybe
Aku ingin pergi ke tempat gadis-gadis paling nakal berasal, uh, uh
Mungkin planet lain mungkin
That's where mother nature made me (Ooh)
Something about that water tastes like fun (Yeah, yeah)
Di situlah alam menciptakanku (Ooh)
Ada sesuatu tentang air itu yang terasa menyenangkan (Ya, ya)
My girls make it rain confetti
Sweet on your tongue
Gadis-gadisku membuat hujan confetti
Manis di lidahmu
Beep, beep, beep
I'm outside your door, so let's go, don't let that
Bip, bip, bip
Aku di luar pintumu, jadi ayo pergi, jangan biarkan itu terjadi
Beep, beep, beep
Have you feeling low when you're grown you got the
Bip, bip, bip
Pernahkah kamu merasa rendah diri saat kamu sudah dewasa? Kamu punya
Key, kеy, keys (You got it)
You already know and it shows tonight
Kunci, kunci, kunci (Kau mendapatkannya)
Kau sudah tahu dan itu terlihat malam ini
It's you and me how it should bе
This is for all my ladies
Ini kamu dan aku, seperti yang seharusnya.
Ini untuk semua wanitaku.
Who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Yang tidak cukup bersemangat
Jika Anda telah diperlakukan salah
Then this your song so turn it up
One time for all my ladies
Kalau begitu, ini lagumu, jadi keraskan volumenya.
Satu kali untuk semua wanitaku.
You looking good as what
So tell 'em bye, bye
Kamu terlihat baik-baik saja seperti apa
Jadi, sampaikan selamat tinggal pada mereka
'Cause it's your time to turn it up
Thi-thi-this for the girls with that light inside
Karena ini saatnya kamu untuk menyalakannya
Ini-ini-ini untuk para gadis dengan cahaya di dalam dirimu
They spin around you like satellite
Yeah, you the baddest all day and night
I'll give you flowers 'til the end of time
Mereka berputar di sekitarmu seperti satelit
Ya, kau yang paling jahat sepanjang hari dan malam
Aku akan memberimu bunga sampai akhir zaman
Baca Juga: Lirik dan Terjemahan Lagu ‘ONE SPARK’ - Twice, Mini album With YOU-th
(Ooh) This your moment go get it
(Ooh) Forget that boy and don't sweat it
I'll always be your ride or die
(Ooh) Ini saatnya kamu, lakukanlah.
(Ooh) Lupakan anak laki-laki itu dan jangan dipikirkan.
Aku akan selalu menjadi tungganganmu atau mati.
So
Beep, beep, beep
I'm outside your door, so let's go don't let that
Jadi
Bip, bip, bip
Aku di luar pintumu, jadi ayo pergi, jangan biarkan itu terjadi
Beep, beep, beep
Have you feeling low when you're grown you got the
Bip, bip, bip
Pernahkah kamu merasa rendah diri saat kamu sudah dewasa? Kamu punya
Key, key, keys (You got it)
You already know and it shows tonight
Kunci, kunci, kunci (Kau mendapatkannya)
Kau sudah tahu dan itu terlihat malam ini
It's you and me how it should be
This is for all my ladies
Ini kamu dan aku, seperti seharusnya.
Ini untuk semua wanitaku.
Who don't get hyped enough
If you've been done wrong
Yang tidak cukup bersemangat
Jika Anda telah diperlakukan salah
Then this your song so turn it up
One time for all my ladies
Kalau begitu, ini lagumu, jadi keraskan volumenya.
Satu kali untuk semua wanitaku.
You looking good as what
So tell 'em bye, bye
'Cause it's your time to turn it up
Kamu terlihat cantik seperti apa
Jadi, sampaikan selamat tinggal pada mereka, selamat tinggal
Karena ini saatnya kamu untuk meningkatkannya
All my ladies now
Oh, oh, oh, oh, let's get down
Semua wanitaku sekarang
Oh, oh, oh, oh, ayo turun
Come on, dip your hip into it
All my ladies now
Ayo, celupkan pinggulmu ke dalamnya
Semua wanitaku sekarang
Oh, oh, oh, oh, let's get down
Come on, dip your hip into it
Oh, oh, oh, oh, ayo turun
Ayo, celupkan pinggulmu ke dalamnya
All my ladies now
Ladies, this is for my ladies
Semua wanitaku sekarang
Para wanita, ini untuk para wanitaku
Oh, oh, oh, oh, let's get down
Come on, dip your hip into it
Oh, oh, oh, oh, ayo turun
Ayo, celupkan pinggulmu ke dalamnya
All my ladies now
Ladies, this is for my ladies
Semua wanitaku sekarang
Para wanita, ini untuk para wanitaku
Oh, oh, oh, oh, let's get down
Come on, dip your hip into it
Oh, oh, oh, oh, ayo turun
Ayo, celupkan pinggulmu ke dalamnya
