SUKABUMIUPDATE.com - Boy group asal SM Entertainment, SHINee akhirnya menyapa penggemar dengan merilis mini album terbaru bertajuk Atmos pada Senin, 1 Juni 2026.
Comeback SHINee sudah dinantikan lama oleh para penggemar setelah boy group tersebut merilis album Poet | Artist pada Mei 2025 lalu. Kali ini, Onew, Key, Minho, dan Taemin hadir dengan konsep menarik dalam lagu Atmos.
Lagu Atmos mengusung genre dance upbeat yang dipadukan dengan elemen house sehingga terdengar energik dan penuh semangat. Apalagi maknanya cukup mendalam tentang kehadiran seseorang yang membuat dunianya menjadi indah, hangat, tenang, dan penuh kenyamanan.
Melalui lagu ini SHINee ingin menunjukkan bahwa adanya seseorang dalam kehidupan dapat membuat banyak momen berharga sampai muncul harapan agar tersebut bersama hingga akhir nanti.
Baca Juga: Lirik Lagu DDI RO RI MEOVV, Comeback Unik Ada Suara Jenaka Film di Dalamnya
Berikut lirik lagu Atmos SHINee beserta terjemahan bahasa Indonesia
Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my
Oh, my, oh, my, oh, my
Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga
Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga
neon bichnassgo
daegineun gabyeowojyeo
Kau bersinar,
dan udara menjadi lebih ringan
I get so close
budeuleobge heulleowa meomuneun milae
Aku begitu dekat
Masa depan yang mengalir lembut dan berlama-lama
Some kind of vibe
chum-eul chudeus, tteooleun dasi maenballo geoddeus
Semacam getaran
Seperti menari, bangkit, seperti berjalan tanpa alas kaki lagi
solijocha adeughage gamgin
Feels like I, mwodeun ganeunghani?
Bahkan suara pun terselubung samar-samar
Rasanya seperti aku, apakah segala sesuatu mungkin terjadi?
Slow it down (Yeah)
bichcheoleom on dwi
Perlambat (Ya)
Setelah datang seperti cahaya
Stay in this moment for life (For life), meomulleo jwo
nae sonkkeutbuteo, uisig jeo kkeutkkaji neukkige
So
Tetaplah di momen ini seumur hidup (Seumur hidup), kumohon tetaplah di sini
Dari ujung jariku hingga kedalaman kesadaranku, rasakanlah
Jadi
Atmos, aesseo majchuji anh-a
Before the night's gone, dul-eun hana
Atmos, jangan terlalu berusaha untuk menyamai
Sebelum malam berakhir, dua menjadi satu
i mol-ib sog-ui mood, mood
Live like, love like
Suasana, suasana dalam pengalaman mendalam ini
Hidup seperti, mencintai seperti
saeg-eun beonjyeoga (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
yeolgi hwigam-a (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
Warna-warna menyebar (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
Panasnya menyelimuti (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
gwineun yeollyeoga (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
mom-e dagawa (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
Telingaku terbuka (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
Mendekat ke tubuhku (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
meomun milae (Ooh)
binkandeul-i bunmyeonghaejyeo
Masa Depan yang Tetap Ada (Ooh)
Kekosongan menjadi jelas
tumyeongham geu neomeolo da boyeo
jimuncheoleom, teullim-eobs-i
Segala sesuatu terlihat di balik transparansi
Seperti sidik jari, tak diragukan lagi
dagaojanh-a, and I'm losing my mind
idaelo sync nun majchuni
Semakin dekat, dan aku hampir gila
Seperti ini, sinkronkan, lakukan kontak mata
Oh, we're back in phase, yeah
ulin mwodeun ganeunghani
Oh, kita sudah kembali ke fase yang sama, ya
Bisakah kita melakukan sesuatu?
Slow it down (Yeah)
nan yeogi iss-eo
Pelan-pelan saja (Ya)
Aku di sini
Stay in this moment for life (For life), pieonalge
sel sudo eobs-i gin sigan heuleugessjiman
So
Tetaplah di momen ini seumur hidup (Seumur hidup), aku akan mekar
Meskipun berjam-jam lamanya akan berlalu
Jadi
Baca Juga: Lirik Lagu IF I TREASURE, Comeback Menunjukkan Ambisi, Kepercayaan Diri dan Kebebasan
Atmos, aesseo majchuji anh-a (Ooh)
Before the night's gone, dul-eun hana
Suasana, aku tak berusaha terlalu keras untuk menyamainya (Ooh)
Sebelum malam berakhir, dua menjadi satu
i mol-ib sog-ui mood, mood
Live like, love like
Suasana, suasana dalam pengalaman mendalam ini
Hidup seperti, mencintai seperti
saeg-eun beonjyeoga (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
mom-e dagawa (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
Warnanya menyebar (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
Mendekatlah ke tubuh (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
meomun milae
chaoleuneun neoui jonjae
Masa depan yang masih membayangi
Keberadaanmu yang sedang bangkit
ilueo naedeus, stay right here
ssod-anaeja jigeum-i majimag-in deushan sungan
Seolah-olah berhasil mencapainya, tetaplah di sini.
Mari kita curahkan, dalam momen yang terasa seperti yang terakhir.
Before the night is gone, night is gone
Atmos, aesseo majchuji anh-a (It's alright, ooh, oh)
Sebelum malam berlalu, malam telah berlalu
Atmos, aku tak berusaha terlalu keras untuk menyamainya (Tidak apa-apa, ooh, oh)
Before the night's gone, dul-eun hana
i mol-ib sog-ui mood, mood (You, only you)
Sebelum malam berakhir, Dua menjadi satu
Suasana, suasana dalam perendaman ini (Hanya kamu)
Live like, love like
saeg-eun beonjyeoga (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
Hiduplah seperti, cintailah seperti
Warnanya menyebar (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
yeolgi hwigam-a (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my; chaoleugo iss-eo)
gwineun yeollyeoga (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my; *You and I, you and I*)
Terbungkus dalam kehangatan (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga; meningkat)
Telinga terbuka (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga; *Kau dan aku, kau dan aku*)
mom-e dagawa (Oh, my, oh, my, oh, my, oh, my)
meomun milae
Mendekatlah ke tubuhku (Oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga, oh, astaga)
Masa depan yang membayangi
